Madère est-elle toujours l’île aux fleurs ?

Oui, à n’en pas douter !!!

Même s’il est vrai que les éléments se sont déchaînés sur une partie sud de l’île, entre Ribeira Brava et Funchal, soit une zone de 70 km² (sur les 740km² que compte l’île).

Bilan : des pertes humaines, malheureusement, et des dégâts matériels importants dans et autour de la capitale ; mais le courage et la vaillance des madériens viendront rapidement à bout de la reconstruction. Quelques levadas affectées ne seront remises en état que dans plusieurs semaines ou mois.

Mais la tempête a miraculeusement épargné le restant de l’île –côte nord, ouest, et nord est -qui n’a finalement subi guère plus de dégâts qu’au cours d’une traditionnelle tempête hivernale.

Qu’en est-il des circuits Balaguère en toute transparence ? Un premier bilan a été effectué, puis un second plus approfondi, en contact avec nos correspondants locaux (prestataires, guides locaux, gardes forestiers, et l’impression de quelques participants…).

-       le circuit en liberté sur la côte nord (DR2COTE) est réalisable, sauf la levada de Ribeiro Frio temporairement fermée pour travaux annuels ; une alternative est proposée.

-       le circuit en liberté de la côte sud (DR2JARD) est modifié pour les 2 premières randonnées ; la boucle autour de Jardim do Mar est temporairement raccourcie.

-       les circuits libertés en voiture de location (DR2MAVO et DR2QUIN) offrent un vaste choix de randonnées dans le topoguide ; nous vous en déconseillerons quelques-unes temporairement, mais chaque jour au moins une randonnée sera réalisable.

-       les circuits en randonnée accompagnée ; peu ou pas de modifications en fonction des circuits. Quand bien même, les adaptations qu’apporteront nos guides vous donneront pleinement satisfaction !

« Y aura-t-il des fleurs, les paysages seront-ils dégradés ? » Ce sont des questions que l’on nous pose !

Certes ce fut une catastrophe, mais nous insistons, sur une zone localisée de l’île et principalement urbanisée !

Dans la majeure partie, les paysages seront toujours aussi saisissants et merveilleux, les fleurs aussi nombreuses et la végétation luxuriante aura tôt fait de recouvrir les habituels glissements de terrain…

L’île vous attend donc avec ses trésors ; beaucoup n’ont pas renoncé à nous faire confiance –de nombreux départs sont déjà confirmés- et ils ont bien raison !

Alors, le plus beau cadeau que l’on puisse faire à l’île et ses habitants, c’est d’aller à leur rencontre, et découvrir celle qui reste la perle de l’Atlantique !

Boa viagem !

David Sérano

Chef de Produit

En 1995, lors d’un périple en Espagne qui nous mena de Cerbère à Gibraltar, et de Cordoue à L’Estrémadure… un mystérieux massif à l’est d’Alcaniz attira notre regard, éclairé par la douce lumière du couchant. « Tant pis, ça sera pour une autre fois… » car ce jour là, nous voulions rejoindre Albarracin depuis Montserrat.

10 ans plus tard, lors d’une reconnaissance à Siurana et dans le Montsant, le massif de Beceite aimanta à nouveau mon regard, s’imposant au-dessus du Delta de l’Ebre et des brumes matinales qui chapeautaient la Costa Daurada… « Ce massif aux formes insolites doit recéler de magnifiques trésors ; on devrait y faire un séjour avec La Balaguère » pensais-je…

Récemment, ce vieux briscard de Caubet me remit l’eau à la bouche, lui aussi séduit par ce massif qu’il aperçut à l’occasion d’une virée dans la péninsule ; dans le même temps, Gonzalo me vantait les charmes insolites du Delta qu’il connaît, tout proche.

C’en est trop, il faut créer un séjour là-bas.

C’est chose faite et le massif est bien un trésor : canyons aux eaux translucides, myriades d’aiguilles calcaires rendues quasi inaccessibles par les pins qui s’agrippent aux parois et obstruent les failles, estrechos larges d’à peine 5 mètres et haut de plus d’une centaine… parois de poudingues où nichent les vautours, vallées paisibles et verdoyantes aux petits villages qui contemplent les oliviers et les amandiers en fleurs, garrigue, causses…    tandis que les nombreux bouquetins et les acrobaties des plus jeunes animent la randonnée !

Le secteur du Pico dels Ports se dresse 1450m à l’aplomb des terres du Delta ; autant dire que le panorama est aérien et infini !

Quant au Delta, s’il nous a laissé un peu dubitatifs au début, l’isthme de Trabucadors et les marais de La Tancada avec ses flamands roses valent le détour.

Nous avons été chaleureusement accueillis à Beceite, où la nourriture familiale nous a réchauffé après ses froides journées hivernales et avons testé le « Caldero de Marisco »–spécialité locale du Delta à base de riz, de poisson et de crustacés cuits dans un genre de rouille- que nous vous recommandons de vous offrir si au cours du séjour l’occasion se présente !

En résumé, des atouts incontestables, un superbe voyage mer/montagne, mélange de paysages type Guara, Riglos, Provence, Camargue… avec les Rocas de Benet s’érigeant tels les plus beaux monolithes de Monument Valley !

Désolé pour les photos, peu représentatives, car le temps de cet hiver 2010 fut exceptionnellement maussade ; ce fut néanmoins un vrai régal, imaginez avec le soleil !

David Sérano-Grocq ….

Responsable destination Pyrénées/Espagne du nord

Copyright - French Distribution - 2010

Au cœur des montagnes kirghizes d’Asie Centrale, mariée par ses parents à un mercenaire alcoolique combattant aux côtés des islamistes, Amira rêve doucement au bonheur et à l’amour. Rêve qui s’approche de la réalité quand elle rencontre Temür, ancien marin kazakh retourné au village de son père après avoir été rapatrié, suite à l’assèchement de la mer d’Aral.

Les deux jeunes nomades tombent éperdument amoureux et fuient alors leur village pour vivre librement leur passion interdite. C’est la quête d’une terre libre qui s’en suit alors, une terre sous la protection de la divinité des nomades, le Tengri, le bleu du ciel…

Copyright - French Distribution - 2010

]]> http://www.labalablog.com/tengri-le-bleu-du-ciel-dans-les-salles-le-28-avril/feed/ 0 http://www.labalablog.com/madere-apres-les-inondations/ http://www.labalablog.com/madere-apres-les-inondations/#comments Tue, 09 Mar 2010 14:26:12 +0000 balablog http://www.labalablog.com/?p=3797
Après le terrible déluge du samedi 21 février à Madère, La Balaguère a souhaité interroger Carlos Rodrigues sur la situation de l’île un peu plus de deux semaines après les inondations. Spécialiste de l’île, il est guide et accompagnateur pour La Balaguère. Les photos ont été prises à Funchal, le mercredi 24 février par l’hôtel [...]]]>

Après le terrible déluge du samedi 21 février à Madère, La Balaguère a souhaité interroger Carlos Rodrigues sur la situation de l’île un peu plus de deux semaines après les inondations. Spécialiste de l’île, il est guide et accompagnateur pour La Balaguère. Les photos ont été prises à Funchal, le mercredi 24 février par l’hôtel Bravamar.

Carlos Rodrigues : « La partie de Madère où il y a eu le plus de dégâts est le versant Sud-Est, avec Funchal. Tout le reste de l’île a été épargné, et c’est comme d’habitude. Il y a eu plus de pluies cette année que les années précédentes. Sur une journée, il serait tombé plus que la moyenne mensuelle.

Il y a eu beaucoup de dégâts sur tout le versant de Ribeira Brava à Santa Cruz. Le marché à Funchal a été très atteint, mais il a déjà réouvert il y a une semaine. Dans deux semaines ou un mois, on ne verra plus les traces physiques de la catastrophe. Le bord de mer de Funchal était plein de caillous, d’arbres… Cela a tout bouché et l’eau est partie sur les routes et le centre ville. Les restaurants et les magasins ont été inondés.

Mais pour la randonnée il n’y a aucun problème. Un groupe de février est d’ailleurs passé sans difficulté. Ils étaient arrivés 4 jours avant le mauvais temps et n’ont pas rencontré de soucis pendant les inondations parce que les zones sur lesquelles ont lieu les circuits ont été épargnées… On ne constate pas vraiment de différence avec les années précédentes. Le plus dur a été pour les hôtels, les restaurants… Certains où nous allions ont été touchés par la boue, il y en a qui sera fermé pendant trois mois. Du coup on a du changer.

Le premier groupe part la semaine prochaine. J’ai des amis qui sont à Madère et qui m’ont dit que c’était nickel. On voit les dégâts à certains endroits, mais sans plus. On peut faire les séjours d’une semaine, de 15 jours… Il n’y a aucune difficulté en ce qui concerne la randonnée. Comme j’ai dit, ce sont malheureusement les zones les plus peuplées qui ont été les plus atteintes, ce sont des endroits où nous ne passons qu’en voiture… »

Découvrez les Randonnées à Madère que propose La Balaguère

Programme des conférences 2010

La Balaguère organise régulièrement des soirées d’information-projection pour vous présenter un pays, une région, un voyage, des « Pyrénées au bout du monde ». Une occasion de vous rencontrer et de répondre à vos questions. Ces soirées sont gratuites et se terminent toujours autour d’un verre et de quelques spécialités pyrénéennes.

Programme des soirées Projections

• À BORDEAUX : Athénée Municipal (Centre ville, place Saint Christoly)

Le mardi 20 avril 2010 à 20h30, Le Zanskar (Inde) et le Népal, soirée animée par Eric Cerdan, accompagnateur

• À LA ROCHELLE : Salle de l’Oratoire (6 bis rue Albert 1er)

Le lundi 19 avril 2010 à 20h30, les Pyrénées et le Maroc, soirée animée par Vincent Fonvieille, PDG de La Balaguère.

• À LOUVAIN LA NEUVE en Belgique : Centre Placet (1, Place de l’Hocaille)
  

Le mardi 6 avril 2010 à 20h : Des Pyrénées au bout du monde, soirée animée par Vincent Fonvieille, PDG de La Balaguère.

• À LYON : Salle de la MJC Monplaisir (25, avenue des frères lumière, métro Sans Souci ligne D) à 21h

Le jeudi 18 mars 2010 : La Colombie, le Cambodge et les Pyrénées, soirée animée par Vincent Fonvieille, PDG de La Balaguère.

• À NANTES : Salle F Maison des Syndicats (5, place de la Gare de l’Etat) à 20h30

Le lundi 3 mai 2010 : Les Pyrénées –Ordesa, Andorre- Madère et le Maroc, soirée animée par Bernard Jamorski, accompagnateur.

• À PAU : Salle 707  Complexe de la République  (8, rue Carnot) à 20h30

Le jeudi 27 mai 2010 : L’Andalousie et le Rajasthan, soirée animée par Eric Ducat, accompagnateur.

• À TARBES : Amphithéâtre de l’IRTH (Avenue d’Azereix) à 20h30

Le jeudi 29 avril 2010 : Les Pyrénées et la Jordanie, soirée animée par Gonzalo Lopez, accompagnateur.

• À TOULOUSE : Salle du Sénéchal (17, rue de Rémusat) à 20h30

Le lundi 24 mai 2010 : L’Amérique du Sud : Colombie et Pérou, soirée animée par Vincent Fonvieille, PDG de La Balaguère et Pascal Kistela, accompagnateur.

• À TOURS : Espace Villeret (11, rue de Saussure) à 20h30

Le mardi 4 mai 2010 : Les Pyrénées, Madère et le Maroc, soirée animée par Bernard Jamorski, accompagnateur.

Réservez votre place dès maintenant auprès de julie.webmaster@labalaguere.com !

Pour sa 4ème édition le salon de toutes les randonnées se déroulera à nouveau à la Cité Internationale de Lyon, du 19 au 21 mars 2010.

Le rendez-vous annuel de la région Rhône-Alpes qui réunit les interlocuteurs spécialisés dans la randonnée, le Salon du Randonneur conforte depuis 4 ans sa progression (270 exposants et 12500 visiteurs). Tours Operateur, agents de voyages, offices de tourisme français et étranger, comités départementaux et régionaux du tourisme, associations, mais aussi fabricants et distributeurs de matériels de randonnée seront à Lyon, un mois avant les vacances de Pâques, pour présenter leurs nouveautés 2010.

2010 : année jacquaire

L’Association Rhône-Alpes des Amis de Saint-Jacques sera présente au Salon du randonneur 2010. A l’occasion de cette année jacquaire (prochaine date en 2021), la fréquentation des chemins vers Compostelle sera multipliée par 3 ou 4. Une aubaine pour tous les randonneurs et pèlerins de découvrir animations et nouveautés, de mieux se connaître, de s’apprécier et même de s’entraider à l’occasion du Salon.

Nouveautés

L’Association Rhône-Alpes des Amis de Saint-Jacques proposera durant les 3 jours du Salon, différentes animations qui souligneront, au sein du monde de la randonnée, l’importance de l’année jacquaire 2010. Les visiteurs retrouveront les temps forts du salon (Rando Festival, initiation au GPS, Rando et Astronomie, la marche nordique …) et les animations des exposants.

Un site pour plus d’informations : www.randonnee.org

Avec un salon programmé un mois plus tôt que d’habitude, la société organisatrice, Expocinq répond aux souhaits des exposants et des visiteurs qui préparent leurs vacances et sorties printanières. Le Salon du Randonneur devient un événement essentiel dans une filière touristique et économique en pleine expansion en région Rhône-Alpes.

A pied, à cheval, à vélo… le Salon du Randonneur
Retrouvez La Balaguère au stand numéro A9 !

Téléchargez ici votre invitation gratuite !invitation-Lyon

19, 20 et 21 mars 2010
Vendredi, samedi 10h-19h – Dimanche 10h-18h

Au centre des Congrès – Cité internationale de Lyon
50, quai Charles de Gaulle – 69006 Lyon

Entrée : 5€ – gratuit pour les enfants de moins de 12 ans accompagnés

La Mauritanie est un pays qui se prête volontiers au trek et à la randonnée.

La Balaguère vous propose de nombreux séjours -randonnées ou treks en Mauritanie dans différentes zones.  Découvrez ici des photos de quelques unes d’entre elles, pour vous aider dans votre choix, mais vous verrez que chaque région de la Mauritanie mérite un détour !

Le Banc d’Arguin :

Classé au Patrimoine Mondial depuis 1989, le gouvernement mauritanien a créé le Parc National du Banc d’Arguin pour protéger ce milieu unique, à biodiversité extraordinaire. C’est la rencontre entre Terre et Mer, entre Dunes et Vagues, où se côtoient par milliers oiseaux d’eau, invertébrés, poissons et mammifères marins : phoques moines, dauphins à bosse, crabes violonistes, poissons volants, raies, cormorans, pélicans, flamants roses..

Trek idéal pour les amateurs d’eau, de faune, de spectacle vivant, et d’émotions !

Chinguetti :

Dite la « ville des Bibliothèques », Chinguetti est la 7ème ville sainte de l’Islam. Ses ruelles étroites vont vous mener dans le cœur sacré de la ville aux maisons ocres envahies par le sable, tout droit vers la mosquée au minaret carré et les bibliothèques aux ouvrages anciens. Science, littérature ou Coran, les siècles ont réussi à conserver ce patrimoine culturel qui fait aujourd’hui de Chinguetti une ville classée au patrimoine culturel mondial de l’UNESCO.

Pour ceux qui veulent un séjour culturel et historique, Chinguetti est une ville fière, une cité caravanière en plein désert !

Trek du Banc d’Arguin à Chinguetti avec La Balaguère

L’Adrar, désert mauritanien

Grand plateau désertique, l’Adrar est pionnier en matière de tourisme en Mauritanie. Sa capitale Atar est également connue pour ses palmeraies et ses jardins verts. L’oasis de Tergit, écrin de verdure logée dans un canyon de roche noire mérite un détour, avec ses deux sources, une d’eau chaude, et une d’eau froide ! Un endroit rafraichissant et reposant où il fait bon se poser, avant de repartir pour le désert !

Découvrez tous nos voyages en Mauritanie.

De nombreux ateliers et rencontres seront organisés pour faciliter votre choix et mieux organiser vos voyages Randos… et les professionnels vous conseilleront du meilleur équipement à la meilleure idée de découverte.

Dates : du 26 au 28 Mars 2010

Lieu : Paris Expo Porte de Versailles

Retrouvez La Balaguère au Pavillon 6 !

Tarifs :
- normal : 8 euros
- réduit : 5 euros (étudiants)

En 2010 le salon sera le Rendez-Vous de toutes les randos pour les amoureux de découvertes autrement en accord avec son environnement à pied , en vélo, en raft, à cheval…
Dans son édito sur le salon Destination Nature 2010, Florence Leung, Commissaire Générale du Salon, explique : « Un nouvel art de vivre autour des voyages thématiques et des découvertes randos se confirme : les voyages de noce et d’aventure, des propositions de séjours entre amis intégralement personnalisés par des professionnels, des randos à pied ou à vélo dans les vignobles ou sur les chemins du patrimoine culturel, des treks d’exception… Sans oublier des découvertes inédites en Jordanie, en Suisse et en Picardie ».

Les randonnées thématiques à l’honneur du salon 2010

Au programme de cette 26° édition  :
- Randos sportives
Conjuguer l’aventure en VTT, trekking, kayak,

- Randos faune & flore
Observer la vie animale en forêt, au bord de l’eau, dans la savane ou au pôle sud…

- Randos culturelles
Voyager sur les pas de l’Histoire, de Saint-Jacques-de-Compostelle aux grands écrivains & peintres…

- Randos romantiques
Partager des itinéraires en amoureux, nuitées dans les arbres, dans un lodge ou au château…

- Randos gastronomie
Faire des balades à vélo dans les vignobles initiation à l’oenologie, visite d’une fromagerie…

- Randos citadines
Sillonner les cités à la découverte de leur magnifique patrimoine…

Destinations et partenaires du salon des voyages nature

Destination à l’honneur : La Jordanie, une destination pleine de ressources

Partenaire Pays : La Suisse, 100% nature, 100% Rando

Partenaire Région : La Picardie, réinvente vos week-ends

Pour plus d’informations sur Destinations Nature 2010

Le site web : www.randonnee-nature.com

Voir aussi : L’agenda des évènements du Tourisme responsable

Article paru dans Voyageons Autrement, le site du voyage éthique et responsable

Un fabuleux trek au Mali au coeur du pays Dogon, accompagné de Monsieur le Maire de la commune de Sangha ! Vous pourrez découvrir notamment la célèbre falaise de Bandiagara et le plateau Dogon.

Tous les jours, vous accompagnerez le maire dans son travail de développement du territoire et sensibilisation des habitants de sa commune. Un bon compromis entre trek et rencontre avec l’habitant, pour découvrir la réalité des difficultés africaines, loin des à prioris et des clichés.

Réélu maire au printemps dernier, découvrez l’interview de Ali Dolo, par DNA : Sur les pas du Maire

crédit : Grégory Rohart

Découvrez notre séjour trek au Mali, sur les pas de Monsieur le Maire.

Brochure 2010 : Famille…

La brochure famille 2010 de La Balaguère est sortie !

Depuis de nombreuses années, sans doute parce que nous beaucoup d’entre nous sommes à la fois randonneurs ET parents, nous vous proposons de partir « marcher en famille ».

Et il faut bien dire que cette idée, vous la reprenez désormais à votre compte, nous demandant de nouveaux séjours, de nouvelles activités, de nouvelles destinations, pour retrouver c es moments partagés d’intense émotion avec vos enfants.

Nous avons donc le plaisir de vous présenter la brochure famille 2010. Tous les séjours de ce catalogue ont été conçus pour séduire aussi bien les petits que les grands. Les activités ludiques et sportives comme le raft ou l’escalade y côtoient les classiques balades en compagnie de nos copains les ânes.

Nous vous ouvrons la porte de nombreux pays à l’étranger tant il est vrai que les voyages contribuent à la compréhension et à l’ouverture d’esprit de nos enfants.

Ainsi, nous vous souhaitons une bonne lecture et vous engageons, comme nous le faisons nous-mêmes depuis des années, à marcher avec vos enfants.

Vous y découvrirez… le Bonheur tout simplement !

Rémy Fourasté

Responsable de la production